How to publish table on one line using publish button?

I made a table using the array2table function. When I use the publish button (on PUBLISH tab), the table gets split down the page with one column at the top of the page and the rest below, i.e.:

      header 1
row1  DATA
      header 2     header 3
row1  DATA          DATA

whereas I want

      header1    header 2     header 3
row1  DATA       DATA         DATA

How do I tell Publish to put the entire table on one line rather than splitting it?

[Geoff Hayes]

Danny - are you copying pasting the table into an m file and then publishing that file?