applying arrayfun on n-dimensional matrixes

hi guys,

i need your help in solving the following problem:

how can i generalize the following for any n dimensional array:

reshape(arrayfun(@(x,y)sprintf('%d,%d',x,y),C{:},'un',0),size(M));

M is my matrix and C is my matrix of indexes.

thanks in advance.