Visuelle Darstellung einer Zeitreihenmatrix

Hallo,

ich würde gerne eine Datenmatrix (categorical, aufgebaut nach olgendem Schema) graphisch darstellen. und zwar so, dass jede Zeile gegen die Spaltenüberschrift geplottet wird und die Zeilennennung die Legende wird (siehe Markierung in der Beispielmatrix).

Und das gerne von jeder Zeile.

Bisher klappt keiner meiner Versuche.

Vielen Dank