How do I plot on multiple graphs and have them update within a GUI?

I have two plots in a GUI (circleAxes, and lineAxes). On the circleAxes plot I have multiple data being plotted and updated, however, when I added the other plot in the GUI (lineAxes), only the last data is plotted on cicrleAxes. Is there a way to plot and update the data I want on cicrleAxes while also plot other data on lineAxes? This is the code that plots and updates the data for circleAxes. When I added lineAxes in GUIDE, the data I want does not plot.

theta = 0 : deg2rad(5) : (2 * pi);
    pline_x = 3 * cos(theta) + 0;
    pline_y = 3 * sin(theta) + 0;

      x=-5:.25:-3;
      x2 = 3:.25:5;
      x3 = 0;
      y=0;

      a= round(round(-roll)-90);           %change roll to accelerometer data
      a_rad=((a*pi)./180); 
      [THETA,R] = cart2pol(x,y);
      THETA=THETA+a_rad; 
      [xr,yr] = pol2cart(THETA,R);

      a= round(round(-roll)-90.);
      a_rad=((a*pi)./180); 
      [THETA2,R2] = cart2pol(x2,y);
      THETA2=THETA2+a_rad; 
      [xr2,yr2] = pol2cart(THETA2,R2);

      plot(handles.circleAxes, pline_x, pline_y, 'or',...
          'MarkerFaceColor', 'r','MarkerSize', 4);

      hold on
      plot(handles.circleAxes,xr,yr-.25,'or','LineWidth', 2,'MarkerSize', 5);
      plot(handles.circleAxes, xr2, yr2-.25, 'or', 'LineWidth', 2, 'MarkerSize', 5);
      plot(handles.circleAxes,xr,yr+.25,'or','LineWidth', 2,'MarkerSize', 5);
      plot(handles.circleAxes, xr2, yr2+.25, 'or', 'LineWidth', 2, 'MarkerSize', 5);
      plot(handles.circleAxes, x3, y, 'sr', 'LineWidth', .5, 'MarkerSize', 10);
      if(trigger == 1)
          plot(handles.circleAxes, x3, y, 'sr', 'MarkerSize', 50);
      end
      axis equal  
      set(handles.circleAxes, 'XLim', [-5 5], 'YLim', [-5 5], 'XTick', [],...
          'YTick', [],'Color', 'none','box', 'off', 'Visible', 'off');
      hold off