How do I go about viewing polyhedrons?

I want to create a 3-D Voronoi Tessellation. How would I go about viewing a 3-D cube showing me cross-sections of the polyhedrons at the cube faces?

Here is an example of what I'm trying to create: example