Found something that works -- needed to specify the network domain to get the information that I'm looking. The code below works, using a system pipe to select out the required data.
SearchPattern = 'Full Name';
[Result, FullName] = system(['net user "%USERNAME%" /domain | FIND /I "' SearchPattern '"']);
FullName = strtrim(strrep(FullName,SearchPattern,''));