create a 2 dimensional table from a table containing multidimensional entries

I have the following table:

I want to create a subtable which contains e.g. the elements (:,1,2,1,2):

which I could use to print with writetable

Is there an elegant way to do this?

Answer 1

[Eric Sofen]

Check out the splitvars function.